Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(49)
Forma i typ
Książki
(49)
Dostępność
tylko na miejscu
(46)
dostępne
(37)
Placówka
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
(37)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
(46)
Autor
Gwizdalanka Danuta.
(6)
Sawicka Wiera.
(6)
Stempniowa Gabriela.
(6)
Hoffman Jan (1906-1995).
(5)
Rieger Adam (1909-1998).
(5)
Pokaż więcej ...
Bach Johann Sebastian (1685-1750).
(4)
Drzewiecki Zbigniew (1890-1971).
(4)
Dzielska Jadwiga (1933- ).
(3)
Tomaszewski Mieczysław (1921- ).
(3)
Dziębowska Elżbieta (1929-2016).
(2)
Kaszycki Lucjan Marian (1932-2021).
(2)
Kusiak Jerzy (1934-2002 ).
(2)
Olszewski Wojciech Kazimierz.
(2)
Bach Johann Sebastian (1685-1750). Preludia. Lutnia. BWV 999. c-moll (aranż.)
(1)
Baranowski Tomasz (1964- ).
(1)
Bostridge Ian (1964- ).
(1)
Brodacki Krystian (1937- ).
(1)
Bruchnalski Marcin (1958- ).
(1)
Buss Wojtek.
(1)
Cesarczyk Leszek.
(1)
Chomiński Józef Michał (1906-1994).
(1)
Cofalik Antoni (1940- ).
(1)
Danielewicz Stanisław (1946- ).
(1)
Dehnel Jacek (1980- ).
(1)
Delong Jacek.
(1)
Dziębowska Elżbieta (1929- ).
(1)
Einstein Alfred (1880-1952).
(1)
Ekier Jan (1913- ).
(1)
Gleń Adrian (1977- ).
(1)
Hejda Tadeusz.
(1)
Jabłoński Maciej (1962-2017).
(1)
Jarocińska Michalina.
(1)
Jarociński Stefan (1912-1980).
(1)
Kotoński Włodzimierz (1925- ).
(1)
Kudyba Wojciech (1965- ).
(1)
Lasocki Józef Karol (1907-1996).
(1)
Panów Waldemar (1957- ).
(1)
Panów Zbigniew (1959- ).
(1)
Reiss Józef Władysław (1879-1956).
(1)
Walaciński Adam (1928-2015).
(1)
Widłak Wojciech (1971- ).
(1)
Zieliński Tadeusz Andrzej (1931- ).
(1)
Żuchowski Szymon (1983- ).
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(22)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(36)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(5)
Temat
Muzyka
(10)
Muzyka fortepianowa
(7)
Fortepian
(6)
Kształcenie słuchu
(4)
Muzycy
(3)
Pokaż więcej ...
Muzyka jazzowa
(3)
Muzyka taneczna
(3)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(2)
Muzyka skrzypcowa
(2)
Penderecki, Krzysztof (1933- )
(2)
Skrzypce
(2)
Sonaty (fortepian)
(2)
Aranżacja (muzyka)
(1)
Danielewicz, Stanisław (1946- )
(1)
Drzewiecki, Zbigniew (1890-1971)
(1)
Festiwale jazzowe
(1)
Gitara
(1)
Górecki, Henryk Mikołaj (1933-2010)
(1)
Harmonia
(1)
Improwizacja (muzyka)
(1)
Instrumenty perkusyjne
(1)
Jazz
(1)
Kornhauser, Julian (1946- )
(1)
Muzycy jazzowi
(1)
Muzyka kameralna
(1)
Muzyka na saksofon
(1)
Muzyka saksofonowa (jazz)
(1)
Saksofon
(1)
Schubert, Franz (1797-1828)
(1)
Wieniawski, Henryk (1835-1880)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Winterreise
(1)
Temat: czas
1601-
(3)
1801-
(3)
1901-
(3)
1701-
(2)
1501-
(1)
Temat: miejsce
Gdańsk (Polska ; aglomeracja)
(1)
Gatunek
Pamiętniki polskie
(1)
Poezja polska
(1)
Solfeż
(1)
Szkoły gry (saksofon)
(1)
49 wyników Filtruj
Nuty
W koszyku
Drobne utwory : na fortepian / Johann Sebastian Bach ; ed.: Zbigniew Drzewiecki [et al.]. - Wyd. 18. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2009. - 19, [1] s. ; 31 cm.
Autor
Bach Johann Sebastian (1685-1750). Drzewiecki Zbigniew (1890-1971). Red.
Temat
Muzyka fortepianowa
Na dok. także data cop. 1949.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 899 [na zewnątrz], 902 [na zewnątrz] (2 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 900 [na miejscu] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Inwencje dwugłosowe : na fortepian = Two-part inventions : for piano / Johann Sebastian Bach ; ed. Jan Ekier. - Wyd. 17. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2009. - 35, [1] s. ; 31 cm.
Autor
Bach Johann Sebastian (1685-1750). Ekier Jan (1913- ). Red.
Temat
Muzyka fortepianowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 903 [na zewnątrz], 906 [na zewnątrz] (2 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 904 [na miejscu] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Łatwe utwory : na fortepian / Johann Sebastian Bach ; ed.: Zbigniew Drzewiecki [et al.]. - Wyd. 23. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2010. - 23, [1] s. ; 24x31 cm.
Autor
Bach Johann Sebastian (1685-1750). Drzewiecki Zbigniew (1890-1971). Red.
Temat
Muzyka fortepianowa
Na dok. także data cop. 1951.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 908 [na zewnątrz], 909 [na zewnątrz] (2 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 907 [na miejscu] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Małe preludia : na fortepian / Johann Sebastian Bach ; ed. Zbigniew Drzewiecki [et al.]. - Wyd. 18. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2009. - 23, [1] s. ; 31 cm.
Autor
Bach Johann Sebastian (1685-1750). Drzewiecki Zbigniew (1890-1971). Red. Bach Johann Sebastian (1685-1750). Preludia. Lutnia. BWV 999. c-moll (aranż.)
Temat
Muzyka fortepianowa
Tyt. okł.: Little preludes for piano
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 [na zewnątrz], 912 [na zewnątrz] (2 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 911 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż zimowa Schuberta : anatomia obsesji / Ian Bostridge ; przekład Szymon Żuchowski ; przekład cyklu wierszy Wilhelma Müllera "Podróż zimowa" Jacek Dehnel. - Wydanie I. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2019. - XXIII, [1], 522, [5] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 18 cm.
Autor
Bostridge Ian (1964- ). Autor Żuchowski Szymon (1983- ). Tłumacz Dehnel Jacek (1980- ). Tłumacz
Temat
Schubert, Franz (1797-1828) Schubert, Franz (1797-1828).
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
Tytuł oryginału: Schubert's winter journey : anatomy of obsession
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 41466 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gitara od A do Z / Leszek Cesarczyk. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2010. - 324, [3] s., [28] s. tabl. : il. ; 17 cm.
Autor
Cesarczyk Leszek.
Temat
Gitara.
Zawiera nuty.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29503 [na zewnątrz], 29502 [na zewnątrz], 29501 [na zewnątrz], 29499 [na zewnątrz], 29504 [na zewnątrz] (5 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 29500 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Notatnik metodyczny : o grze skrzypcowej i jej nauczaniu / Antoni Cofalik. - Wyd. 2. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2008. - 278, [2] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Cofalik Antoni (1940- ).
Temat
Skrzypce
Zawiera nuty.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30988 [na zewnątrz], 30985 [na zewnątrz], 30987 [na zewnątrz] (3 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 30986 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jazzowisko Trójmiasta : historia jazzu w Gdańsku, Gdyni i Sopocie 1945-2010 / Stanisław Danielewicz. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2011. - 767, [1] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Danielewicz Stanisław (1946- ).
Temat
Danielewicz, Stanisław (1946- ) Muzyka jazzowa Festiwale jazzowe Muzycy jazzowi Gdańsk (Polska ; aglomeracja)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31904 [na zewnątrz], 31905 [na zewnątrz], 31902 [na zewnątrz] (3 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 31903 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
My, saksofon / Jacek Delong. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2011. - 134 s. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.
Autor
Delong Jacek.
Temat
Saksofon Muzyka na saksofon Muzyka saksofonowa (jazz)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31908 [na zewnątrz], 31909 [na zewnątrz], 31907 [na zewnątrz] (3 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 31906 [na miejscu] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Materiały pomocnicze do kształcenia słuchu = Auxiliary materials for aural training / Jadwiga Dzielska. - Wyd. 4, 4 rzut. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2001. - 31, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Dzielska Jadwiga (1933- ).
Temat
Kształcenie słuchu.
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1363 [na zewnątrz] (1 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 1362 [na miejscu] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Podręcznik do kształcenia słuchu = A textbook of aural training / Jadwiga Dzielska, Lucjan M. Kaszycki. - Wyd. 5, 4 rzut. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2004. - 90, [2] s. ; 21x23 cm.
Autor
Dzielska Jadwiga (1933- ). Kaszycki Lucjan Marian (1932-2021).
Temat
Kształcenie słuchu
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1361 [na zewnątrz], 1360 [na zewnątrz] (2 egz.)
Nuty
W koszyku
Podręcznik do kształcenia słuchu = A textbook of aural training / Jadwiga Dzielska, Lucjan M. Kaszycki. - Wyd. 11. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2015. - 90, [2] s. ; 21x23 cm.
Autor
Dzielska Jadwiga (1933- ). Kaszycki Lucjan Marian (1932-2021).
Temat
Kształcenie słuchu
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 1364 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chopin : od Elsnera do Zimermana : encyklopedia muzyczna PWM / [pod red. Elżbiety Dziębowskiej]. - Wydanie specjalne 2010. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2010. - XV, [1], 163, [1] s. : il. ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta (1929- ). Red.
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka Muzycy
Przedruk haseł z "Encyklopedii Muzycznej PWN", część biograficzna pod red. Elżbiety Dziębowskiej.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 30993 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyczna PWM : część biograficzna. [T. 12], W-Ż / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [aut. Baranowski Tomasz et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2012. - XV, [1], 412, [4] s., [5] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta (1929-2016). Red. Baranowski Tomasz (1964- ).
Temat
Muzycy.
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
Nazwy aut. na s. VII.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 32068 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieniawski : od legendy do konkursu : encyklopedia muzyczna PWM / [pod red. Elżbiety Dziębowskiej]. - Wydanie specjalne 2011. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2011. - XV, [1], 72, [2] s. : il. ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta (1929-2016). Red.
Temat
Wieniawski, Henryk (1835-1880) Muzycy Muzyka
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
Przedruki haseł z "Encyklopedii Muzycznej PWN", część biograficzna pod red. Elżbiety Dziębowskiej.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 32067 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muzyka w epoce romantyzmu / Alfred Einstein ; przeł. Michalina i Stefan Jarocińscy. - Wyd. 4. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2009. - 433, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Einstein Alfred (1880-1952). Jarociński Stefan (1912-1980). Tł. Jarocińska Michalina. Tł.
Temat
Muzyka
Tyt. podstawy tł.: Music in the romantic era
Oryg. w jęz. niem. pt.: Die Romantik in der Musik. Tł. z ang.
Niniejsze wydanie niezmienionym wznowieniem wydania poprzedniego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30991 [na zewnątrz], 30992 [na zewnątrz], 30989 [na zewnątrz] (3 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 30990 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Języki rzeczywistości : o twórczości Juliana Kornhausera / Adrian Gleń ; [recenzja naukowa Wojciech Kudyba ; projekt książki i okładki Marcin Bruchnalski]. - Wydanie I. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2018. - 137, [11] stron ; 24 cm.
(Biblioteka Kwartalnika Kulturalnego "Napis". Liryka, Epika, Dramat)
Autor
Gleń Adrian (1977- ). Autor Kudyba Wojciech (1965- ). Recenzent Bruchnalski Marcin (1958- ). Ilustrator
Temat
Kornhauser, Julian (1946- )
Gatunek
Poezja polska
Instytucja
Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40222 [na zewnątrz], 40221 [na zewnątrz] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Historia muzyki : podręcznik dla szkół muzycznych. Cz. 1, Starożytność, Średniowiecze, Renesans, Barok (opera) / Danuta Gwizdalanka. - Wyd. 1, 3 rzut. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, dr. 2008. - 263, [1] s. : faks., mapy, nuty, rys. ; 23 cm.
Autor
Gwizdalanka Danuta.
Temat
Muzyka
Na s. tyt. data wyd.: 2005.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25187 [na zewnątrz], 25185 [na zewnątrz], 25188 [na zewnątrz], 25191 [na zewnątrz], 25183 [na zewnątrz], 25189 [na zewnątrz], 25186 [na zewnątrz], 25190 [na zewnątrz], 25192 [na zewnątrz] (9 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 25184 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia muzyki : podręcznik dla szkół muzycznych. Cz. 2, Barok, Klasycyzm, Romantyzm / Danuta Gwizdalanka. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2006. - 343, [1] s. : faks., mapy, nuty, rys., tab. ; 23 cm.
Autor
Gwizdalanka Danuta.
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23706 [na zewnątrz], 23711 [na zewnątrz], 23709 [na zewnątrz], 23710 [na zewnątrz], 23704 [na zewnątrz], 23712 [na zewnątrz], 23713 [na zewnątrz], 23707 [na zewnątrz] (8 egz.)
Biblioteczne Centrum Obsługi - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 23705 [na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia muzyki : podręcznik dla szkół muzycznych. Cz. 2, Barok, Klasycyzm, Romantyzm / Danuta Gwizdalanka. - Wyd. 1, 2 rzut. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, dr. 2010. - 343, [1] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Gwizdalanka Danuta.
Temat
Muzyka
Na s. tyt. data wyd.: 2006.
Zawiera nuty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteczne Centrum Obsługi – na zewnątrz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29505 [na zewnątrz] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
hasło sortowania
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej